“导师”用英语怎么说?

导师用英文:instructor比较好,professor有偏向教授的意思。

一、词汇解析

instructor

英[?n'str?kt?];美[?n'str?kt?]

n. 指导书,导师,教员,指导者

例:Why?would?you?do?that?,?the?instructor?wondered.?

“为什么要那么做呢?”教练很惊奇。

例:She?started?studying?with?this?instructor?two?months?ago.?

她在两个月前,开始跟这位教员学习。

二、关于instructor的短语

1、Senior Instructor?高级导师

2、Toolbook Instructor?多媒体创作工具

3、nurse instructor?护士教官

4、peer instructor?同辈辅导员

扩展资料

近义词

1、teacher

英['ti?t];美['tit]

n. 教师;导师

n. (Teacher)人名;(英)蒂彻

例:We?get on?well?with?our?teacher.?

我们与我们的老师相处得好。

例:I'm a teacher with 21 years' experience.

我是一个有21年经验的教师。

2、coach

英[kt?];美[kot?]

n. 教练;旅客车厢;长途公车

vt. 训练;指导

vi. 作指导;接受辅导

例:What you need is a drama coach.

你需要的是一位戏剧指导。

例:And?from?then?on, we were?as one?- the?players?and?the?coach.?

正是从那时开始,球员和教练成为了一个整体。

associate professor 和assistant professor有何区别

西方大学的reader等同于国内的高级讲师或助教职称。

reader:n.读者,朗读者; 读本; 讲读者,讲师; 审稿人;

N-COUNT(英国大学中仅次于教授的)高级讲师In British universities, areader is a senior lecturer, with a rank just below that of a professor.

John Stevenson is Reader in History at the University of Sheffield.

约翰·史蒂文森是谢菲尔德大学的历史学高级讲师。

N-COUNT(美国大学的)助教In American universities and colleges, a readeris an assistant to a teacher. Readers' duties include reading and marking examination papers and other work.

师父和师傅的英文怎么说?

associate professor是副教授。

assitant professor是在讲师和副教授之间的一个级别,国内一般不说,但国内的讲师都可以称为assitant professor只要他是做研究的。

和国内不同的是,在英国,assitant professor有的是可以带博士生的,有的只能带硕士,这两个级别只在能否带博士生上有不同

assitant professor :

a teacher at a college or university who has a rank just below the rank of an “associate professor ”助理教授 (级别高于讲师仅低于副教授)

associate professor:

“副教授”,主要有两个不同的含义:

北美的系统中(美国加拿大和其他一些地方)“副教授” 级别高于助理教授而低于教授。

一些英联邦国家,在英国和其他英联邦大学的高级讲师也可称为“副教授”,职位相当于北美的副教授和教授。(如澳大利亚,新西兰,南非,马来西亚等国家的大学)。

(例如,西澳大利亚大学,2009年改为美国式的系统,之前的职称副教授收到新的教授职称,而之前举行的职称高级讲师,收到新的副教授职称)

记住:不要喊老师“Teacher”,这很不礼貌,很Chinglish!

一、师父

vt.?master

英?['mɑ?st?]?美?['m?st?]?

1、短语

钛师父?Alphatrion

法师父?Vajracharya

读师父?lecture maste

2、双语例句

亲爱的师父,您在那里?

Dear?Master,?where?are?You?

请原谅,师父。我们辜负了您。

Forgive?us,?Master.?We?have failed?you.?

亲爱的师父,您曾保证,永不离弃我!

Dear?Master,?forsake?me?not,?You?promised,?ever!

二、师傅

n.?overman

vt.?master

misc.?master worker?;?a qualified worker

1、短语

钛师傅?Alpha Trion

师傅名字?SFNAME

咖啡师傅?Barista

2、双语例句

他是我的入门师傅。

He?is?the?master?who initiated?me?into?the?craft.?

他在一名银匠师傅手下当了10年学徒。

He?apprenticed?for?ten?years?under?a?master?silversmith.?

3、今日“赵师傅”如何买房?

Today, "Zhao?masters"?how to?buy?

扩展资料

老师?[lǎo shī]

n.?teacher

一、短语

1、钢琴老师?Piano teacher ; Remix by Vesta ; Piano teacher Remix by Vesta

2、王老师?Wang ; teacher Wang ; Sherry Wang ; Jacky Wang

3、苏老师?Sue Sylvester ; Miss SU

二、双语例句

1、他们都很钦佩他们的老师。

They?all?look up to?their?teacher.?

2、我谨以此词典献给我的老师,以表示对他的爱戴和感激之情。

To?my?teacher?I?dedicate?this?dictionary?in?token?of?affection?and?gratitude.?

3、这次对我们的英语练习老师将不特别注意拼写和语法,而是着重找使她满意的表达法。

This time?the?teacher?will?not?mark?our?English?exercises?for?spelling?and?grammar,?but?she?will be?looking for?pleasing?expression.

作为一个老师

每天听到最多的就是

"Hello, teacher."

而我只能强装镇定,尴尬一笑~

Teacher 还这么用

说明你的Chinglish中毒已深

英语为什么不能

直接用"Teacher"称呼老师?

在老外眼里

Teacher是一种职业的称呼,

好比你是学生,

老师不能直接说

"Student Yuan袁同学"

这样会感觉怪怪的。

正确的操作方式是:

男性老师可以直接称呼Mr.

女性老师比较复杂, 理论上来说:

Sir ( 先生 ) ———成年男性

Madam? /? Ma'am ( 女士 ) ---成年女性

Mr. + last name ( ...先生 )

Mrs. + last name ?(...女士,注:适用于已婚女士,用丈夫的姓氏)

Ms + last name ( ...女士,注:适用于已婚或未婚的女士,工作场合适用 ?)

Miss + last name ( ...女士,注:用于未婚女士 )

参考一下老外的说法吧:Good morning, sir!(或 madam)。如果你知道老师的姓氏,我们还可以说:Good morning, Miss Wang! 或者 Good morning Mr. Li!

除了这样的称呼,老师的分类,其实是五花八门的:

很多老师为了生计, 白天到学校上班, 下班后到学生家里辅导功课, 这种身份就是tutor了。tutor, 指家庭教师, 助教。培训机构里的一对一辅导老师也是tutor.

His parents employed a tutor to teach him mathematics.?

他的父母雇了一位家庭教师教他数学。

我们上了大学才知道,原来还有一种老师的身份叫"讲师lecturer"。这个单词的词根是: lecture,并不是"讲座",而特指大学里的"课",那么在大学里授课的人就是lecturer了,中文翻译是"讲师"。

对于大学里的教授, 我们要称呼他们为Professor

比如: Professor Xu.?

I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor.

教授,我对您遭受的损失深表同情。

更高一些级别的博士, 我们要称呼他们为Dr.?

比如: Dr. Xu.

Dr.?Ryan travelled the world gathering material for his book.

瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。

(3)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 居怡博的头像
    居怡博 2025年10月14日

    我是奥特号的签约作者“居怡博”

  • 居怡博
    居怡博 2025年10月14日

    本文概览:导师用英文:instructor比较好,professor有偏向教授的意思。一、词汇解析instructor英[?n'str?kt?];美[?n'str?kt?]n. 指导书,...

  • 居怡博
    用户101411 2025年10月14日

    文章不错《“导师”用英语怎么说?》内容很有帮助

联系我们:

邮件:奥特号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信