翻译泰语 泰国在日常生活中常说哪些

学会下面这些,到泰国,短期旅游出差,基本可以应付一下的:

您好(男性用语) sawatdee krup

您好(女性用语) sawatdee kaa

是的 Chai

不 Mai

先生/**/夫人: Khun

你好吗? sabai dee reu

很好,谢谢 sabai dee

谢谢您 kop koon

不客气 mai pen rai

我不会讲泰语 phoot Thai mai dai

我不懂 mai kao chai

您明白了吗? kao chai mai

我可以拍照片吗? tai ruup dai mai

洗手间在哪儿? hong nam yoo tee nai

我准备... Chan-cha-pai..

不,我不 Chan-mai-pai

请开慢点 Prot-khap-cha-cha

小心 Ra-wang

向右拐 Liao-khwa

向左拐 Liao-sai

一直向前开 Khap-trong-pai

减速 Cha-cha

停下 Yut

这个东西多少钱? nee tao-rai

这是什么? nee arai

太贵了 paeng maag

打折吗? Lot-ra-kha-dai-mai

请帮我包好。 Ho-hai-duai

给您钱 gep taang

请讲慢点 Prot-phut-cha-cha

很好 Di-mak

不好 Mai-Di

再见 la gon

下次见 laew phob gan mai

祝您好运 kor hai chok dee

对不起/请原谅 kor thoad

泰国人说你好是“萨瓦迪卡”。

但是需要注意的是,这个词仅限女性使用。如果你是男性,当你遇见泰国人,或者要去泰国旅游的时候,记得要说成sawatdee krub(萨瓦迪卡不)而不是sawatdee ka(萨瓦迪卡),要不然你就有可能被当成泰国特殊的性别种类来看待。

扩展资料:

泰语小贴士:

1、几乎全世界人民都会讲泰语“萨瓦迪卡”,殊不知50%的人可能都用错了!其实真正泰语中“你好”的说法是“Sawadee”(萨瓦迪),而“ka”(卡)则是泰语中的尾音,用来----- 辨!雌!雄!

2、泰语中的尾音“Ka”(卡)是女性用词,表示尊敬的说法,所以一般说完一句话都会加上ka,无论是陈述句还是疑问句,显示出彬彬有礼。不止一次在综艺节目中看到天天兄弟还有搞笑大咖王祖蓝在节目中一直用ka哦,其实是错误的,那么问题来了,男性尾音是什么?

“Krub”(可拉不)发音时,最后“不”发轻声,嘴巴需要合紧,速度要快。所以广大男性同胞们,不要再随便“萨瓦迪卡”,要念萨瓦迪krub。

百度百科—萨瓦迪卡

(156)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 雪海翩然的头像
    雪海翩然 2025年09月18日

    我是奥特号的签约作者“雪海翩然”

  • 雪海翩然
    雪海翩然 2025年09月18日

    本文概览:学会下面这些,到泰国,短期旅游出差,基本可以应付一下的:您好(男性用语) sawatdee krup 您好(女性用语) sawatdee kaa 是的 Chai 不 Mai 先...

  • 雪海翩然
    用户091801 2025年09月18日

    文章不错《翻译泰语 泰国在日常生活中常说哪些》内容很有帮助

联系我们:

邮件:奥特号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信